Książka jest nową, zmienioną wersją podręcznika Podróże w czasie dla trzeciej klasy gimnazjum, ulepszoną i dostosowaną do wymogów obowiązującej podstawy programowej. 

Podobnie jak w klasach 1 i 2, wszystkie rozdziały zredagowano od nowa. Publikację uzupełniono o liczne dodatkowe elementy, m.in. pytania i polecenia cząstkowe oraz tematy powtórzeniowe, które wydatnie podnoszą efektywność nauczania. 

Materiał ilustracyjny został znacznie wzbogacony; zadbaliśmy również o szatę graficzną map, by zawierając więcej szczegółów, zachowały właściwą przejrzystość i czytelność.